A kiválasztott változat és az aktuális verzió közötti különbségek a következők.
Következő változat | Előző változat | ||
oktatas:szamitastechnika:karakterek [2019/08/22 16:26] admin létrehozva |
oktatas:szamitastechnika:karakterek [2023/08/04 22:54] (aktuális) admin [Karakterek] |
||
---|---|---|---|
Sor 4: | Sor 4: | ||
* **Szerző:** Sallai András | * **Szerző:** Sallai András | ||
- | * Copyright (c) Sallai András, 2012, 2014, 2015 | + | * Copyright (c) 2012, Sallai András |
- | * Licenc: GNU Free Documentation License 1.3 | + | * Szerkesztve: 2012, 2014, 2015, 2022 |
- | * Web: http://szit.hu | + | * Licenc: [[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/|CC BY-SA 4.0]] |
+ | * Web: https://szit.hu | ||
===== Bevezetés ===== | ===== Bevezetés ===== | ||
Sor 14: | Sor 15: | ||
===== Karakterek ===== | ===== Karakterek ===== | ||
- | | & | ampersand [æmpəsænd] "és" jel, esetleg [et] jel | | + | | & | ampersand [æmpəsænd] "és" jel, vagy [ənd] | |
| @ | at sign [æt saɪn] at jel (kukac; az angol \\ at szócskát jelképező írásjel)| | | @ | at sign [æt saɪn] at jel (kukac; az angol \\ at szócskát jelképező írásjel)| | ||
- | | ’ ' | aposztróf | | + | | ’ | aposztróf (magyar nyelvben elterjedt) | |
+ | | ' | aposztróf (angol nyelvterületen elterjedt) | | ||
| \ | backslash [ˈbækslæʃ] visszaperjel | | | \ | backslash [ˈbækslæʃ] visszaperjel | | ||
| <nowiki>^</nowiki> | Unicode karakter: caret [ˈkærət] | | | <nowiki>^</nowiki> | Unicode karakter: caret [ˈkærət] | | ||
| <nowiki>^</nowiki> | ékezetként: circumflex [ˈsɜːkəmfleks] | | | <nowiki>^</nowiki> | ékezetként: circumflex [ˈsɜːkəmfleks] | | ||
| ~ | tilde [tɪld]| | | ~ | tilde [tɪld]| | ||
- | | <nowiki>|</nowiki> | pipe [paɪp] - álló vonal (virgula) | | + | | <nowiki>|</nowiki> | pipe [paɪp] - álló vonal, vertical line, vertical bar \\ (középkorban ehhez hasonló: virgula) | |
| / | slash/stroke [slæʃ/stroʊk] perjel | | | / | slash/stroke [slæʃ/stroʊk] perjel | | ||
| ⁄ | solidus | | | ⁄ | solidus | | ||
Sor 35: | Sor 37: | ||
| { } | kapcsos zárójel | | | { } | kapcsos zárójel | | ||
| $ | dollárjel | | | $ | dollárjel | | ||
- | | " | idézőjel | | + | | <nowiki>"</nowiki> | idézőjel | |
- | | ' | aposztróf | | + | | _ | aláhúzás jel, esetleg alulvonás | |
- | | _ | alulvonás, esetleg aláhúzás jel | | + | |
| § | paragrafus | | | § | paragrafus | | ||
| ~ | tilde | | | ~ | tilde | | ||
- | | `´˝ | Ferde aposztróf és idézőjel | | + | | ˝ | dupla éles ékezet | |
+ | | ` | tompa ékezet (backtick)| | ||
+ | | ´ | éles ékezet | | ||
| „ ” » « (" ") | idézőjelek | | | „ ” » « (" ") | idézőjelek | | ||
===== Az & és az @ ejtése ===== | ===== Az & és az @ ejtése ===== | ||
- | + | Az & ejtése [ənd], ha belátjuk, hogy az angol "and" szót helyettesíti. | |
- | Az & ejtése [ənd] ha belátjuk, hogy az angol "and" szót helyettesíti. | + | |
Ha magában nézzük "&" karaktert magyarul azt mondjuk "et" jel. | Ha magában nézzük "&" karaktert magyarul azt mondjuk "et" jel. | ||
Ezért ha azt mondjuk [æt], nem tudni @ vagy az & karakterre gondolunk. | Ezért ha azt mondjuk [æt], nem tudni @ vagy az & karakterre gondolunk. | ||
A & esetén használhatjuk az ampersand nevet, aminek az ejtése [æmpəsænd]. | A & esetén használhatjuk az ampersand nevet, aminek az ejtése [æmpəsænd]. | ||
- | A @ ejtése [æt]. Ha jelezni akarjuk, hogy ez a karakter és nem helyettesítő, | + | A @ ejtése [æt]. Ha jelezni akarjuk, hogy ez a karakter és nem a helyettesítő, |
- | esetleg után tehetjük a "sign" szót. Így: at sign [æt saɪn]. Magyarban persze | + | esetleg utána tehetjük a "sign" szót. Így: at sign [æt saɪn]. Magyarban persze |
meghonosodott ma már a "kukac" szó, bár nem szép. | meghonosodott ma már a "kukac" szó, bár nem szép. | ||
Sor 80: | Sor 82: | ||
* MAC - CR - carriage return | * MAC - CR - carriage return | ||
* UNIX - LF - line feed | * UNIX - LF - line feed | ||
+ | Az Apple macOS operációs rendszere már Unix alapú, így ott is LF a sortörés. | ||
===== Szóközök ===== | ===== Szóközök ===== | ||
A szóközök jelzése Unicode szimbólumokkal: | A szóközök jelzése Unicode szimbólumokkal: | ||
Sor 108: | Sor 110: | ||
* [[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=468705126503059&set=a.184429864930588.41017.184426134930961&type=1&permPage=1|https://www.facebook.com/]] (2018) | * [[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=468705126503059&set=a.184429864930588.41017.184426134930961&type=1&permPage=1|https://www.facebook.com/]] (2018) | ||
* Kiesz Réka: Szemelvények az angolszász könyves szaknyelvből | * Kiesz Réka: Szemelvények az angolszász könyves szaknyelvből | ||
- | * http://mek.oszk.hu/15000/15084/15084.pdf (2018) | + | * http://mek.oszk.hu/15000/15084/15084.pdf (2018) |
* http://www.hix.com/arch/?page=issue&issueid=50931 (2018) | * http://www.hix.com/arch/?page=issue&issueid=50931 (2018) | ||