Object[] options = {"Igen, kérem", "Nem, köszönöm. "};

int n = JOptionPane.showOptionDialog(ablak,
    "Kéred ezt a lehetőséget?",
    "Általános kérdés",
    JOptionPane.YES_NO_OPTION,
    JOptionPane.QUESTION_MESSAGE,
    null,     //nem használunk külön ikont
    options,  //A gombok feliratai
    options[0]); //Az alapértelmezett gomb felirata